Prevod od "da ubije" do Brazilski PT


Kako koristiti "da ubije" u rečenicama:

On te želi tamo da bi ti rekao kako prihvata tvoje uslove, ali zapravo želi da ubije...
Ele quer você lá para te propor um acordo e as suas condições. Mas a verdade ele só quer te matar.
Samo sam ubio èoveka koji je pokušao da ubije mog sina.
Só matei o sujeito que tentou matar meu filho.
Nije trebao da ubije mog mališana!
Ele não devia ter matado minhas crianças!
Zašto je pokušao da ubije Nordberga? i za koga?
Porque tinha ele tentado matar o Nordberg...e para quem?
Da li bi se domar vratio posle toliko vremena da ubije èoveka koga ne zna?
Acha que um faxineiro voltaria após tanto tempo para matar um desconhecido?
Znaci èekaæemo da ubije još koliko, sedam, osam?
Então esperamos que ele mate mais seis, sete ou oito?
Nakamura je tražio naèin da ubije Sylara prije eksplozije.
Nakamura estava tentando encontrar um... jeito de matar Sylar, antes dele explodir.
Naš metalni prijatelj je ovde jedino da ubije tog èetvrtog borca kad je stigao kuæi.
Nosso amigo metálico só esteve aqui para matar a esses quatro lutadores quando retornaram à casa.
Zašto bi jebeni deraè hteo da ubije Miguela Pradoa?
Por que diabos o esfolador iria querer matar o Miguel Prado?
Devojèici iz bolnice je potrebna transplantacija, želi da ubije decu da bi spasio nju.
A menina no hospital precisa de um transplante. Ele quer matar as crianças para salvá-la!
Danas... èovek opsednut mržnjom... pokušao je da ubije jednog od mojih Ijudi.
Hoje, um homem possuído pelo ódio... tentou matar um dos meus.
Ako niste, poslaæu mog mehanièara da ubije tebe i tvoju porodicu.
Se esse não for o caso eu vou mandar o meu mecânico aqui pra encontrar e matar você e a sua família.
Bogovi su muškarcima dali dva poklona da se zabavimo pre nego što umremo lepotu jebanja žene koja želi da bude jebana i lepotu ubijanja muškarca koji želi da ubije tebe.
Os deuses nos deram dois prazeres para nos entreter antes de morrermos. A alegria de foder uma mulher que quer ser fodida, e a de matar um homem que quer te matar.
Pažljivo sa time, jer to može da ubije hemiju.
Cuidado com isso, porque pode matar a química.
Hteo je da ubije mog oca, pa sam ja ubio njega.
Ele ia matar meu pai, então eu o matei.
Temistokle je znao da je trebalo da ubije tog mladiæa.
Temístocles sabia que deveria ter matado o garoto.
Devojka sa kojom sam odrastao nije bila sposobna da ubije.
A garota com quem cresci era incapaz de matar.
Hoæu da kažem... šta ako je rat neizbežan, šta ako joj je suðeno da ubije Traska...
Estou dizendo que... E se a guerra for inevitável? E se for para ela matar o Trask?
On je tu da ubije tebe.
Ele está aqui para te matar, Norman.
Koji može da ubije hiljade ljudi.
Que é capaz de matar milhares de pessoas.
Želim da otkrijem ko je i zašto je želeo da ubije Džordana.
Quero saber quem é esse cara e por que queria matar Jordan.
Ako i uspeju, koliko æemo Roju dotad dopustiti da ubije ljudi?
E mesmo que encontrem, quantas pessoas deixaremos que Roy mate?
Danton Blek je dokazao da je voljan da ubije, i on ima... prijatelje.
Danton Black provou que está disposto a matar. E ele tem amigos.
Taj momak koji se trudio da ubije Staga danas, mogao je...
Esse cara que tentou matar Simon Stagg hoje, ele podia...
Ne kažem, da je pokušala da ubije bilo koga od klijenata, ali oèito je èesto prelazila granicu.
Não estou dizendo que ela tentou matá-los, mas ela tem um histórico de ser incorreta.
Aleksandar nije mogao da ubije ovog deèaka.
Aleksander não poderia ter matado esse garoto.
Jedan čovek je jednom došao da ubije mog oca.
Uma vez, um homem veio à nossa casa para matar o meu pai.
Da li si znao da jedna osa može da ubije 40 pèela za manje od minuta.
Sabia que uma vespa pode matar 40 abelhas em menos de um minuto?
Trebala si ga pustiti da ubije prokletog èuvara.
Devia ter apoiado ele e deixado matar o guarda.
Verujem da su oni optužili tebe da si krvoloèna crnja, koja je stupila u rat samo da ubije belce, a da li je uniforma plava ili siva, tebi nije nešto znaèilo.
eu acredito que eles o acusaram de ser um negro louco que só entrou na guerra para matar os brancos e que toda a ideologia não tanto pra você.
A u organizmu gðice Kang su pronašli dovoljno otrova da ubije krdo slonova.
E a srta. Kang foi encontrada com veneno suficiente para matar uma manada de elefantes.
I onda ću da ubije svog oca.
E depois eu vou matar o seu pai.
Naredio je sinu, "Malom" Toniju, da ubije Frensisa.
Ordenou que o filho, Pequeno Tony, matasse Francis.
Osim toga, zašto da ubijemo lasicu kad æe asteroid da ubije nas?
Além disso, por que destruir a doninha, se o asteroide vai destruir a gente?
Pokušao je da ubije Gregorija, pa mene.
Ele tentou matar Gregory e a mim.
Zum ga je poslao na ovu Zemlju da ubije Berija.
Zoom o mandou para matar o Barry.
Ima dovoljno municije u tom helikopteru da ubije ovog stvora.
No helicóptero não há munição suficiente para matar essa coisa.
Pre tri godine, moj otac je rekao da želi da ubije nekoga.
Há três anos, meu pai disse que queria matar alguém.
Ne mogu da se setim koga je moj otac želeo da ubije.
Não consigo me lembrar quem meu pai queria matar.
Ime osobe koju je moj otac želeo da ubije.
Sim. O nome da pessoa que meu pai queria matar.
Zamislite da Kraljica želi da ubije neke ljude, šta bi se onda desilo?
Imagine se a Rainha quisesse matar pessoas, o que aconteceria?
I tokom poslednjih 6 godina u severozapadnom Pakistanu, CIA je koristila stotine bespilotnih letelica, i koristila ih je da ubije 2 hiljade sumnjivih pakistanskih i talibanskih boraca.
E ao longo dos últimos seis anos, no noroeste do Paquistão, a CIA lançou centenas de mísseis drone, e usou esses drones para matar 2.000 militantes suspeitos do Paquistão e do Taliban.
I ne mora da ide u iscrpljujući lov i pokušava da ubije divlju svinju.
E ela não tem de ir a uma caça exaustiva e tentar matar um porco selvagem.
2.4704489707947s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?